23 gennaio 2008

May it be - Enya

May it be - Enya



Traduzione della canzone in italiano:

Artista: Enya
Titolo Originale: May It Be
Titolo Tradotto: Forse Lo E'

Possa una stella
Risplendere su di te.
Possa quando l oscurita scende
Il tuo cuore essere puro.
Percorri un sentiero solitario
Oh, quanto sei lontano da casa.

È arrivata la notte
Abbi fede e troverai la tua strada.
È calata la notte
C'è una promessa che ti sorregge

Possa il richiamo delle ombre
Volarsene lontano.
Possa il tuo viaggio continuare
Alla luce del giorno.
Quando la notte sarà sconfitta
Potrai alzarti per trovare il sole.

È arrivata la notte
Abbi fede e troverai la tua strada.

È calata la notte
C'è una promessa che ti sorregge.
C'è una promessa che ti sorregge.


(Grazie a Luca per questa traduzione e a http://testimania.leonardo.it/)

Grazie a tutti coloro che lascieranno un pensiero.

Per te

Ricordarti bambino ... Testo in lingua originale Here I go out to sea again The sunshine fills my hair And dreams hang in the ai...